ストリートポートレート#2　＠京都駅前

写真を撮っていた外国の方。声を掛けると、日本人の奥さんがいるとのこと。

初対面のぼくにも、とってもフレンドリーでした。

Foreign people who were taking photos. When I talked, it was that there was a Japanese wife.

It was also very friendly to me for the first time.

日本人同士じゃこうはいかない。夫婦の距離感はさすがです。

撮影後に握手をして、あいさつ。

カメラで通じ合えました。

This is not the case between Japanese people. The couple’s distance feeling is truly amazing.

Shake hands after shooting, greet.

I shared with the camera.

▼合わせて読みたい＞＞＞ストリートポートレート#3　＠京都四条